Viidakon veijarit (dub)

Les as de la jungle

Täältä tulevat Viidakon veijarit! Heidän johtajansa Mauri saattaa näyttää pingviiniltä – mutta sisältä hän on todellinen tiikeri! Historian kömpelöin mutta hyväsydämisin Kung fu -mestari on tiikeriäidin kasvattama oikeuden puolustaja, joka aikoo ylläpitää järjestystä ja oikeudenmukaisuutta viidakossa, kuten hänen äitinsä teki häntä ennen. Kun pahansuopa koala Igor yrittää tuhota viidakon armeijanaan lauma paviaaneja, Mauri ystävineen muodostaa pelastusryhmän, joka on hädän hetkellä aina valmiina auttamaan!

1 t 37 min

Ensi-ilta: 20.4.2018

Doria etsimässä 3D (dub)

Finding Dory 3D (dub)

Disney•Pixarin uudessa elokuvassa "Doria etsimässä" valkokankaalle palaa huonomuistinen välskärikala Dori, joka elää onnellista elämää riutalla yhdessä Marlinin ja Nemon kanssa. Kun Dori sitten yhtäkkiä muistaa, että sillä on perhe, joka saattaa kaivata sitä, kolmikko lähtee yhdessä huikealle seikkailulle valtameren halki etsimään Dorin vanhempia Kalifornian arvostetusta merieläinpuistosta, joka toimii eläinten hoitopaikkana ja akvaariona.

1 t 43 min

Ensi-ilta: 26.8.2016

Doria etsimässä (2D) (dub)

Finding Dory (2D) (dub)

Disney•Pixarin uudessa elokuvassa "Doria etsimässä" valkokankaalle palaa huonomuistinen välskärikala Dori, joka elää onnellista elämää riutalla yhdessä Marlinin ja Nemon kanssa. Kun Dori sitten yhtäkkiä muistaa, että sillä on perhe, joka saattaa kaivata sitä, kolmikko lähtee yhdessä huikealle seikkailulle valtameren halki etsimään Dorin vanhempia Kalifornian arvostetusta merieläinpuistosta, joka toimii eläinten hoitopaikkana ja akvaariona.

1 t 43 min

Ensi-ilta: 26.8.2016

Pikku prinssi 3D (dub)

The Little Prince 3D (dub)

Yksi kaikkien aikojen rakastetuimmista tarinoista vihdoin valkokankaalla! Oscar-ehdokas Mark Osborne (Kung Fu Panda) on ohjannut tämän ensimmäisen animaatioelokuvan Antoine de Saint-Exupéryn mestariteoksesta Pikku Prinssi. Kaiken keskiössä on Pikku Tyttö, jota äiti valmistelee aikuisten tiukkaan ja tehokkaaseen maailmaan. Naapurin omalaatuinen mutta hyväsydäminen Lentäjä uhkaa sekoittaa suunnitelmat. Lentäjä esittelee uudelle ystävälleen maailman, jossa kaikki on mahdollista. Maailman, johon hänet aikanaan tutustutti Pikku Prinssi.

1 t 48 min

Ensi-ilta: 10.6.2016

Pikku prinssi (2D) (dub)

The Little Prince (2D) (dub)

Yksi kaikkien aikojen rakastetuimmista tarinoista vihdoin valkokankaalla! Oscar-ehdokas Mark Osborne (Kung Fu Panda) on ohjannut tämän ensimmäisen animaatioelokuvan Antoine de Saint-Exupéryn mestariteoksesta Pikku Prinssi. Kaiken keskiössä on Pikku Tyttö, jota äiti valmistelee aikuisten tiukkaan ja tehokkaaseen maailmaan. Naapurin omalaatuinen mutta hyväsydäminen Lentäjä uhkaa sekoittaa suunnitelmat. Lentäjä esittelee uudelle ystävälleen maailman, jossa kaikki on mahdollista. Maailman, johon hänet aikanaan tutustutti Pikku Prinssi.

1 t 48 min

Ensi-ilta: 10.6.2016

Pikku prinssi 3D (svensk)

The Little Prince 3D (swe)

Yksi kaikkien aikojen rakastetuimmista tarinoista vihdoin valkokankaalla! Oscar-ehdokas Mark Osborne (Kung Fu Panda) on ohjannut tämän ensimmäisen animaatioelokuvan Antoine de Saint-Exupéryn mestariteoksesta Pikku Prinssi. Kaiken keskiössä on Pikku Tyttö, jota äiti valmistelee aikuisten tiukkaan ja tehokkaaseen maailmaan. Naapurin omalaatuinen mutta hyväsydäminen Lentäjä uhkaa sekoittaa suunnitelmat. Lentäjä esittelee uudelle ystävälleen maailman, jossa kaikki on mahdollista. Maailman, johon hänet aikanaan tutustutti Pikku Prinssi.

1 t 48 min

Ensi-ilta: 10.6.2016

Soppalinnan salaseura (dub)

Supilinna Salaselts (dub)

Koko perheen jännittävä seikkailuelokuva Soppalinnan Salaseura sijoittuu nykyaikaiseen Soppalinnan satukaupunkiin. Seikkailu alkaa, kun kaupunkiin leviää salaperäinen myrkky, joka muuttaa aikuiset lapsiksi. Fiksun ja urhean Marin ja hänen kavereidensa muodostama salaseura ryhtyy etsimään salaperäistä vasta-ainetta, joka pystyy pelastamaan kaupungin asukkaat, mutta ainoastaan 48 tunnin sisällä. Arvoituksista heillä onkin jo kokemusta, sillä heillä on tapana leikkiä Marin isoisän keksimiä aarteenetsintäleikkejä. Solar Films -elokuva on suomalais-virolainen yhteistuotanto Nafta Filmsin kanssa.

1 t 45 min

Ensi-ilta: 25.3.2016

Marnie - tyttö ikkunassa

Omoide no Mânî

Joan G. Robinsonin romaaniin perustuva Marnie – tyttö ikkunassa on maineikkaan Studio Ghiblin uusin animaatio ja ohjaaja Hiromasa Yonebayashin toinen elokuva Kätkijöiden (Arrietty) jälkeen. Elokuvassa 12-vuotias Anna on tätinsä talossa asuva ujo orpotyttö. Yhtenä iltana Anna löytää aution rantahuvilan, jonka ikkunassa vilahtaa hahmo. Kun tyttö nimeltä Marnie eräänä yönä hiipii ulos huvilasta, alkaa verraton ystävyys.

1 t 43 min

Ensi-ilta: 2.10.2015

Inside Out - mielen sopukoissa (2D) (dub)

Inside Out (2D) (dub)

Oletko koskaan katsonut toista ihmistä ja miettinyt, mitä hänen mielessään oikein liikkuu? Disney•Pixarin uusi animaatioelokuva "Inside Out - mielen sopukoissa" ottaa asiasta selvää. Päämajassa - eli 11-vuotiaan Riley-tytön aivojen komentokeskuksessa - viisi tunnetta paiskii töitä urakalla. Viisikkoa johtaa Ilo (äänenä Minka Kuustonen), jonka tehtävä on varmistaa, että Riley tuntisi itsensä onnelliseksi.

1 t 42 min

Ensi-ilta: 28.8.2015

Inside Out - mielen sopukoissa 3D (dub)

Inside Out 3D (dub)

Oletko koskaan katsonut toista ihmistä ja miettinyt, mitä hänen mielessään oikein liikkuu? Disney•Pixarin uusi animaatioelokuva "Inside Out - mielen sopukoissa" ottaa asiasta selvää. Päämajassa - eli 11-vuotiaan Riley-tytön aivojen komentokeskuksessa - viisi tunnetta paiskii töitä urakalla. Viisikkoa johtaa Ilo (äänenä Minka Kuustonen), jonka tehtävä on varmistaa, että Riley tuntisi itsensä onnelliseksi.

1 t 42 min

Ensi-ilta: 28.8.2015

Big Hero 6 - 3D (dub)

Vauhdikas seikkailukomedia Big Hero 6 kertoo pullean ilmatäytteisen robotin Baymaxin (äänenä Mikko Kouki) ja poikanero Hiro Hamadan (äänenä Henri Piispanen) välille muodostuvasta ystävyydestä. Katastrofi iskee San Fransokion kaupunkiin ja sinkoaa Hiron vaarojen keskelle. Hiro tarvitsee avukseen Baymaxin ja läheiset ystävänsä: vauhtimimmi Go Go Tomagon (Anna-Maija Tuokko), siisteysintoilija Wasabin (Peter Kanerva), kemistinero Honey Lemonin (Myy Lohi) ja fanipoika Fredin (Joonas Saartamo).

1 t 48 min

Ensi-ilta: 23.1.2015

Big Hero 6 - (2D) (dub)

Vauhdikas seikkailukomedia Big Hero 6 kertoo pullean ilmatäytteisen robotin Baymaxin (äänenä Mikko Kouki) ja poikanero Hiro Hamadan (äänenä Henri Piispanen) välille muodostuvasta ystävyydestä. Katastrofi iskee San Fransokion kaupunkiin ja sinkoaa Hiron vaarojen keskelle. Hiro tarvitsee avukseen Baymaxin ja läheiset ystävänsä: vauhtimimmi Go Go Tomagon (Anna-Maija Tuokko), siisteysintoilija Wasabin (Peter Kanerva), kemistinero Honey Lemonin (Myy Lohi) ja fanipoika Fredin (Joonas Saartamo).

1 t 48 min

Ensi-ilta: 23.1.2015

Big Hero 6 - 3D (svensk)

Big Hero 6 - 3D (swe)

Vauhdikas seikkailukomedia Big Hero 6 kertoo pullean ilmatäytteisen robotin Baymaxin (äänenä Mikko Kouki) ja poikanero Hiro Hamadan (äänenä Henri Piispanen) välille muodostuvasta ystävyydestä. Katastrofi iskee San Fransokion kaupunkiin ja sinkoaa Hiron vaarojen keskelle. Hiro tarvitsee avukseen Baymaxin ja läheiset ystävänsä: vauhtimimmi Go Go Tomagon (Anna-Maija Tuokko), siisteysintoilija Wasabin (Peter Kanerva), kemistinero Honey Lemonin (Myy Lohi) ja fanipoika Fredin (Joonas Saartamo).

1 t 48 min

Ensi-ilta: 23.1.2015

Big Hero 6 - (2D) (svensk)

Big Hero 6 - (2D) (swe)

Vauhdikas seikkailukomedia Big Hero 6 kertoo pullean ilmatäytteisen robotin Baymaxin (äänenä Mikko Kouki) ja poikanero Hiro Hamadan (äänenä Henri Piispanen) välille muodostuvasta ystävyydestä. Katastrofi iskee San Fransokion kaupunkiin ja sinkoaa Hiron vaarojen keskelle. Hiro tarvitsee avukseen Baymaxin ja läheiset ystävänsä: vauhtimimmi Go Go Tomagon (Anna-Maija Tuokko), siisteysintoilija Wasabin (Peter Kanerva), kemistinero Honey Lemonin (Myy Lohi) ja fanipoika Fredin (Joonas Saartamo).

1 t 48 min

Ensi-ilta: 23.1.2015

Prinsessa Kaguyan taru (dub)

Kaguya-hime no monogatari (dub)

Prinsessa Kaguyan taru on uusi elokuva Studio Ghibliltä. Lumoavan kaunis teos on ohjaajansa ja Studio Ghiblin perustajan, Isao Takahatan vuosikymmenten suunnittelun tulos. Pieni tyttö löytyy bambunverson sisältä ja kasvaa erityslaatuiseksi nuoreksi naiseksi bambunleikkaajan ja tämän vaimon huomassa. Kaikki maaseudulta suureen kaupunkiin lumoutuvat tytöstä ja pian hänellä onkin viisi uljasta kosijaa. Tytön on kuitenkin kohdattava kohtalonsa. Suomenkielisen version ohjaus Pekka Lehtosaari.

2 t 17 min

Ensi-ilta: 24.10.2014

Tuuli nousee (dub)

Kaze tachinu (dub)

Suomeksi puhuttu versio. Esityksessä myös originaaliversio suom. & ruots. teksteillä, ks. linkki oik. reunassa. Hayao Miyazakin ohjaama eeppinen tarina rakkaudesta, sinnikkyydestä, lentämisestä ja oikeista valinnoista maailman myllerrysten keskellä. Jiro unelmoi lentämisestä ja upeiden lentokoneiden suunnittelusta. Likinäköisenä hän ei pääse lentokouluun, niinpä hän päättää hankkia työpaikan suuren japanilaisen konerakennusfirman lentokoneosastolta vuonna 1927. Hänen taitonsa huomataan nopeasti, eikä aikaakaan, kun Jirosta tulee yksi maailman arvostetuimmista lentokonesuunnittelijoista.

2 t 6 min

Ensi-ilta: 4.4.2014

Sademetsän tarina (suom)

Il était une forêt (suom)

Luc Jacquetin ohjaama ja käsikirjoittama Sademetsän tarina vie katsojan ennennäkemättömään ja huikean kauniiseen luontomaailmaan. Ensimmäistä kertaa näemme, miten sademetsä kasvaa ja kehittyy silmiemme edessä. Mittavan tutkimusmateriaalin pohjalta syntynyt Sademetsän tarina johdattaa katsojan trooppisen viidakon syvyyksiin… ja koko maapallomme elävään sydämeen. Ohjaaja Luc Jacquet on hurmannut katsojat ympäri maailmaa elokuvillaan Pingviinien matka sekä Tyttö ja kettu.

1 t 20 min

Ensi-ilta: 3.1.2014

Räyhä-Ralf 3D (dub)

Wreck-It Ralph 3D (dub)

Walt Disney Animation Studios ja Emmy®-palkittu ohjaaja Rich Moore (TV-sarjat “Simpsonit” ja “Futurama”) vievät elokuvayleisön huikealle matkalle pelihallin videopelien sisälle elokuvassa “Räyhä-Ralf”. Pelin pahis Ralf (äänenä Niko Saarela) on kyllästynyt siihen, että sen pitää aina jäädä pelin sankarin Fix-It Felixin (äänenä Riku Nieminen) varjoon. Vuosikymmenien ajan he ovat päivästä toiseen toistaneet samaa vanhaa kuviota, jossa pelin tähti Felix saa aina kaiken kunnian – mutta nyt Ralf on saanut tarpeekseen pahiksen roolistaan.

1 t 47 min

Ensi-ilta: 15.2.2013

Räyhä-Ralf (2D) (dub)

Wreck-It Ralph (2D) (dub)

Walt Disney Animation Studios ja Emmy®-palkittu ohjaaja Rich Moore (TV-sarjat “Simpsonit” ja “Futurama”) vievät elokuvayleisön huikealle matkalle pelihallin videopelien sisälle elokuvassa “Räyhä-Ralf”. Pelin pahis Ralf (äänenä Niko Saarela) on kyllästynyt siihen, että sen pitää aina jäädä pelin sankarin Fix-It Felixin (äänenä Riku Nieminen) varjoon. Vuosikymmenien ajan he ovat päivästä toiseen toistaneet samaa vanhaa kuviota, jossa pelin tähti Felix saa aina kaiken kunnian – mutta nyt Ralf on saanut tarpeekseen pahiksen roolistaan.

1 t 47 min

Ensi-ilta: 15.2.2013

Leijonakuningas 3D (dub)

The Lion King 3D (dub)

Tule mukaan seuraamaan leijonanpentu Simbaa, joka ei malta odottaa tulevansa kuninkaaksi, vaan etsii kohtaloaan seuraten ”elämän tietä”. Koe uudelleen elokuvan mahtava avaus afrikkalaisessa maisemassa, laula ”Hakuna matata” Timonin ja Pumban kanssa ja ole mukana Simban ottaessa oikeutetusti paikkansa kuninkaana. Nauti upeasta animaatiosta, unohtumattomasta Oscar®-palkitusta musiikista (Paras musiikki ja Paras laulu ”Can You Feel the Love Tonight”, 1994) ja ajattomasta tarinasta. Leijonakuningas on yksi Disneyn suurista mestariteoksista ja kautta aikojen rakastetuin animaatioelokuva.

1 t 25 min

Ensi-ilta: 20.1.2012

Artturi Joulu - Joulupukin poika 3D (dub)

Arthur Christmas 3D (dub)

Aardmanin Sony Pictures Animationille tekemä kolmiulotteinen tietokoneanimoitu perhekomedia Arthur Christmas paljastaa vihdoin vastauksen kaikkia lapsia aina askarruttaneeseen kysymykseen: miten Joulupukki ehtii toimittaa kaikki lahjat yhden illan aikana? Vastaus: Pukilla on Napapiirin kätköissä ultrahuipputekninen järjestelmä. Luvassa on tarina, jossa on kaikki jouluisen klassikon ainekset – koomisesti koheltava perhe ja sankarin viittaa kapoisille harteilleen sovitteleva Arthur, jonka on suoritettava loppuun kiireellinen tehtävä, ennen kuin jouluaatto on ohi...

1 t 38 min

Ensi-ilta: 25.11.2011

Artturi Joulu - Joulupukin poika (2D) (dub)

Arthur Christmas (2D) (dub)

Aardmanin Sony Pictures Animationille tekemä kolmiulotteinen tietokoneanimoitu perhekomedia Arthur Christmas paljastaa vihdoin vastauksen kaikkia lapsia aina askarruttaneeseen kysymykseen: miten Joulupukki ehtii toimittaa kaikki lahjat yhden illan aikana? Vastaus: Pukilla on Napapiirin kätköissä ultrahuipputekninen järjestelmä. Luvassa on tarina, jossa on kaikki jouluisen klassikon ainekset – koomisesti koheltava perhe ja sankarin viittaa kapoisille harteilleen sovitteleva Arthur, jonka on suoritettava loppuun kiireellinen tehtävä, ennen kuin jouluaatto on ohi...

1 t 38 min

Ensi-ilta: 25.11.2011

Ponyo rantakalliolla

Gake no ue no Ponyo

Tarina kertoo Ponyosta, pienestä meren kalasta joka tekee kaikkensa toteuttaakseen unelmansa. Hän haluaa elää maalla Sosuke-nimisen pojan kanssa. Ponyo rantakalliolla sijoittaa Hans Christian Andersenin Pienen merenneidon tarinan nyky-Japaniin. Se on tarina lapsuudesta, rakkaudesta ja merestä. Elokuvan ohjannut Oscar-palkittu Hayao Miyazaki, jonka aiempia töitä ovat mm. Henkien kätkemä ja Naapurini Totoro. Suomenkielisen äänityksen ohjaus Pekka Lehtosaari. Rooleissa mm. Aada Kuoppa, Akira Takaki, Elena Leeve ja Ismo Alanko.

1 t 42 min

Ensi-ilta: 25.9.2009

Röllin sydän

Rölli on kuin kuka tahansa Röllikylän asukki - täynnä kepposia, säikyttelemistä ja kiusantekoa. Hän inhoaa peseytymistä, pussaamista ja kaikkea kaunista. Kun Rölli törmää metsässä Milliin, ihastuttavaan menninkäistyttöön, hän löytää aivan uudenlaisen ystävän. Milli on epäilyttävän puhdas ja pitää yököttävästä vaaleanpunaisesta väristä, mutta silti Röllin on pakko myöntää pitävänsä sisukkaasta ja hyväsydämisestä menninkäisestä. Rölli ja Milli joutuvat suuren haasteen eteen, kun Menninkäisten metsä alkaa kivettyä. Ainoa keino pysäyttää tuho on löytää maaginen sydän Talvenmaasta.

1 t 21 min

Ensi-ilta: 14.12.2007

Naapurini Totoro

Tonari no Totoro

Hayao Miyazakin kolmas pitkä elokuva Totoro on Studio Ghiblin tuotannon hurmaava peruskivi ja ehkä kaikkein kallisarvoisin elokuva-aarre. Totoro-hahmo on myös koko Ghiblin uusi logo. Totoron nostalginen, 30-luvun Showaan sijoittuva luonnonläheinen maailma ja tarina uuteen taloon muuttavista siskoksista sekä viereisessä metsässä elävistä maagisista karvaturreista sisältää useita Miyazakin tuotannon kantavia teemoja. Totoro on kunnianosoitus luonnonvoimille.

1 t 28 min

Ensi-ilta: 29.9.2006